カテゴリ:Curiosite( 12 )


2016年 02月 16日

広告のカンガルー~♪

TNT Express (オランダに本拠を置く、国際物流企業)の広告
いっちゃってるカンガルーw

e0167029_23502140.jpg

[PR]

by iurica | 2016-02-16 23:52 | Curiosite | Comments(0)
2012年 12月 17日

パリの街角の変な日本語~♪

パリの街を歩いてたら大きなステッカーが貼ってあったんだけど、
なんだかとっても意味不明・・・

e0167029_8465514.gif






e0167029_847943.gif



[PR]

by iurica | 2012-12-17 08:49 | Curiosite | Comments(0)
2012年 10月 25日

赤い歯磨きペースト~♪

Email Diamantは1983年創業のフランスの歯磨き粉メーカーです。


とうとう気になっていた、赤い歯磨きペーストを使ってみました~♪
e0167029_5553982.gif





歯は少しは白くなったかな?
でも、歯ブラシは赤くなったわ(^^;
[PR]

by iurica | 2012-10-25 06:09 | Curiosite | Comments(2)
2012年 01月 15日

iki BEER~♪

お米や醤油を買いに中華食材専門店へ行ってきたのですが、
久しぶりに、面白い物を見つけちゃった~♪

iki BEER一本300円のオランダ製の”生きビール”
e0167029_625383.jpg




いつも思うけど誰が日本語に訳しているのかなあ~。
e0167029_63579.jpg



飲んでみたいとは思ったけれど、ゆずと煎茶味のビールって
想像できないほどあやしいので買わなかったけど・・・
[PR]

by iurica | 2012-01-15 06:12 | Curiosite | Comments(0)
2011年 03月 02日

三つ葉のミックスおかき~♪

近所のスーパーで見つけたワサビ風味の三つ葉(オランダ製)のミックスおかき!

e0167029_852545.jpg



豆の粒が少し大きくて硬い・・・ 奥歯で噛む時に歯が欠けないか、そっと噛んでみる(TT;
ちょっと怖い!? 緑色の豆はワサビ風味の粉のかけすぎ(@@
そして味の特徴に欠けて、風味が悪い!?


いったいどこが「ライトな感覚」なんだろう・・・



でん六の「味のこだわり」が食べたい~♪
[PR]

by iurica | 2011-03-02 08:54 | Curiosite | Comments(0)
2011年 02月 23日

楽しい@嫌がらせ~♪

オーストラリアの友人からプレゼントが届いたの~♪
開けてみたら、じゃーーーん(@@


e0167029_755288.jpg




友人のS子ちゃんは、パティシエなの。隣町のボルム・レ・ミモザで働いていたのよ。
それから、ニューヨーク、イスタンブールでパティシエをして、今はオーストラリアの
ゴールド・コーストで美味しいフランス菓子のカフェをしてます。

兎に角お互いに、いかに相手を超~くだらないもので楽しませることが出来るかを
楽しんでやってます(^^

ところで、



なんだか臭くて変な物があるよ・・・





More
[PR]

by iurica | 2011-02-23 08:36 | Curiosite | Comments(2)
2010年 12月 07日

L'autoroute A7 - 高速道路A7号線

L'autoroute A7 (aussi appelée autoroute du Soleil)
フランスの高速道路A7号線(別名 太陽の高速道路)


Montélimar モンテリマールのサービスエリアで見つけたプロヴァンス土産~♪

e0167029_8145369.jpg



それは、ラヴェンダーの香りの「毎日香」 (@@;



Côtes du Rhône コート・デュ・ローヌの紅葉した葡萄の木々とクロちゃん~♪

e0167029_8205721.jpg
[PR]

by iurica | 2010-12-07 08:17 | Curiosite | Comments(2)
2010年 05月 24日

無茶の無は無限の無


       やっぱり勘違いはこうじゃなくっちゃおもしろくないわ~♪
       久しぶりに笑いました。

       マイルドで刺激的な煎茶

e0167029_7567.jpg


       マイルドだけど刺激的ってどんなお味かしら(@@




       無茶の無は無限の無 (無茶のティーバッグ)

       尊敬純水安らぎ  (番茶のティーバッグ)

e0167029_751892.jpg



       いったい誰が考えたのかしら・・・
       どうするとこんな風に訳せるのかしら・・・

       面白いからいいけどネ、でも買って飲みたくはないわ~♪
[PR]

by iurica | 2010-05-24 07:21 | Curiosite | Comments(4)
2010年 02月 26日

似たもの達

     ず~と前からこれってとってもよく似てると思ってたのよネ。



          Truffe トリュフ

e0167029_6172282.jpg





          クロちゃんのお鼻

e0167029_6173835.jpg





          うちの愛車 Renault 4L ルノー・キャトル・エル のダッシュボード

e0167029_6174781.jpg

[PR]

by iurica | 2010-02-26 06:21 | Curiosite | Comments(3)
2009年 03月 26日

JAPONISM

少し古い写真ですが、とある有名雑貨チェーン店の、
ショーウインドウで見つけた、オー素晴らしい勘違い~♪

e0167029_7463889.jpg


お皿・茶碗・れんげのセットです(@_@)

More そして、フランス人のセンスとは・・・
[PR]

by iurica | 2009-03-26 07:58 | Curiosite | Comments(0)